Sara Rossi, Lanterna magica (butterfly heaven), 2011
Video installazione, proiezione attraverso due sfere di vetro, 15 e 20 cm.
Video 6', loop. Colore, Sonoro.


L’opera nasce dalla suggestione per lo spettacolo della “lanterna magica”, strumento che fra il XVII e il XIX secolo anticipò la proiezione cinematografica, e dall’osservazione delle farfalle esotiche al Nature Museum di Chicago.
La proiezione attraverso due sfere di vetro delle immagini girate e rielaborate dall’artista, associata a musica Armena, da vita a un’installazione ambientale di grande liricità che trasporta la realtà naturale in una dimensione onirica di estasi visiva e di sospensione temporale. I colori solarizzati e l’effetto sferico conferiscono alla visione un carattere psichedelico, insieme attrattivo e liberatorio; il battito ripetuto delle ali di farfalla, il loro posarsi su fiori e foglie assume il senso universale dell’impulso vitale, dell’adesione alla meraviglia del mondo.
(Stefano Pezzato, testo di presentazione per la mostra ‘Invito al Viaggio’, Museo Pecci Milano in collaborazione con Spazioborgono, febbraio 2011)


Lanterna magica è il tributo inconscio al film Farfallio di Paolo Gioli e al suo lavoro sulla rivelazione del dispositivo, ma si sviluppa dall’idea della sfera di cristallo attraverso la quale è percepibile un tempo e un mondo altri, come dalla visita ad una mostra sul cinema dipinto e le lanterne magiche alla Venaria Reale di Torino, dove si è riaccesa una mia passione per macchine ottiche e lanterne.
I colori e il movimento delle ali delle farfalle sono fra i soggetti amati dal cinema delle origini, dalle proiezioni degli insetti attraverso i vetri delle lanterne. Il paradiso (a cui si allude nel titolo) potrebbe essere la magia del cinema come la rivelazione di un ‘mondo naturale’, espresso dai movimenti, dai colori e dell’erotismo di un gruppo di farfalle in amore.
Nella video installazione il tempo avvolge con le immagini (e la musica) lo spazio, alterato dalla luce della lampada (del proiettore) filtrata da due sfere di vetro. Le sfere sono lenti rudimentali che filtrano il fascio di luce colorata e la espandono nello spazio. Le aberrazioni e la leggera sfocatura dell’immagine prodotte dal passaggio della luce attraverso le sfere contribuiscono a creare l’illusione che la proiezione sia tridimensionale e attraversabile come una soglia.
(Sara Rossi, 2011)

Links

http://www.youtube.com/watch?v=tnoifvsGXzU : Video doc Lanterna magica (Pecci Museum, Milan)

http://vimeo.com/20479998 : Video doc on Lanterna Magica (Invito al Viaggio Pecci Museum, Milan) by ZEP Studio

http://www.flashartonline.it/interno.php?pagina=articolo_det&id_art=690&det=ok&titolo=INVITO-AL-VIAGGIO.-PARTE-2